Speisekarte

Saisonkarte Winter

OLIVE ALL´ARANCIA
Salat mit Orangen, Oliven, Fenchel

6,50€

INSALATA MARE E MONTI
Grüner Salat, Rucola, Tintenfisch, Muscheln, Oliven, Grapefruit

11,00€

GNOCCHI AL RADICCHIO
Gnocchi mit Gorgonzolasoße, Radicchio und Walnüssen im Ofen überbacken

9,00€

CALAMARATA
Nudeln mit Tomaten-Weißweinsoße, Tintenfisch, Garnelen

12,00€

TAGLIATELLE ALLA BOSCAIOLA
Mit Salsiccia, Pilze, Zwiebeln, Tomaten-Weißweinsoße und Rosmarin

9,00€

PASTA AL TONNO
Mit Thunfisch, Zwiebeln, Sardellen, Oliven, Tomatensoße

9,00€

PASTA POLPO E CAPPERI
Mit Tomatensoße, Pulpo (Tintenfisch), Zwiebeln, Sardellen, Oliven und scharf

10,00€

PIZZA PARMIGIANA
Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmesanstücken

8,50€

PIZZA CONTADINA
Mit Tomaten, Käse, Pilze, Zwiebeln und Salsiccia

8,50€

SCALOPPINA PIZZAIOLA
Dünnes Rindschnitzel mit geschälte Tomaten,, Knoblauch, Oregano, dazu Nudeln

19,00€

SCALOPPINA AI FUNGHI
Dünnes Schweineschnitzel mit Pilzesoße, dazu Bratkartoffeln

14,50€

Zuppe - Suppen

50 - Zuppa di fagioli alla paesana 5, 7
mit weiβen Bohnen und Kräutern und Sellerie

4,80 €

51 - Zuppa al pomodoro 5
mit frischen Tomaten und Parmesan

4,50 €

52 - Zuppa stracciatella 5, 3
mit frischen Tomaten, Ei und Parmesan

4,80 €

53 - Zuppa di mare 1, 2, 4, 9
mit Meeresfrüchten

7,50 €

Antipasti - Vorspeisen

54 - Bruschetta 1, 5
geröstetes Brot mit frischen Tomaten, Mozzarella und Knoblauch

3,80 €

55 - Adler 1, 3, 5
nach Art von Gerardo

11,00 €

56 - Frutti di mare 2, 4, 9
Meeresfrüchten Salat

10,00 €

57 - Caprese
Tomaten und Mozzarella

6,50 €

Insalate - Salate

58 - Insalata di pomodori
Tomaten, Zwiebeln, Thunfisch, Rucola

8,00 €

59 - Insalata mista
Gemischter Salat

4,00 €

60 - Insalata Americana 3, 5
nach Art des Hauses

8,80 €

61 - Insalata Capresina d
Gemischter Salat mit Mozzarella, schwarzen Oliven, Essig und Öl

8,00 €

62 - Insalata Ortolana
Brokkoli, grüne Bohnen und Artischocken

6,50 €

63 - Insalata Adler e
Rohschinken, Salami, Käse und Artischocken

8,50 €

64 - Insalata Primavera
Gemischter Salat, Pilze, Paprika und Mais

8,00 €

65 - Insalata Nizzarda
Kartoffeln, Tomaten, Thunfisch, Sardellen, Ei und grüne Bohnen

9,00 €

Unsere Salate werden mit unserem eigenen Hausdressing 1, 3, 7 (bestehend aus Salatmayonnaise, Weinessig und versch. Gemüse) angemacht, falls Sie gerne Balsamico Essig 8 und Öl bevorzugen, geben Sie bitte Bescheid.

Le nostre pizze - unsere Pizzas

66 - Al Salame e
mit Käse, Tomaten und Salami

7,00 €

67 - Ai Funghi
mit Käse, Tomaten und frischen Champignons

7,00 €

68 - Al Prosciutto e
mit Käse, Tomaten und Hinterschinken

7,30 €

69 - Regina e
mit Käse, Tomaten, Hinterschinken und frischen Champignons

7,80 €

70 - Quattro Stagioni e
mit Käse, Tomaten, Salami, Hinterschinken, Artischocken, Champignons

8,50 €

71 - Calzone (Zugeklappt) e
mit Käse, Tomaten, Hinterschinken, Zwiebeln, Champignons

8,00 €

72 - Vegetariana
mit Käse, Tomaten und verschiedenem Gemüse

8,50 €

73 - Margherita
mit Käse, Tomaten und Mozzarella

6,50 €

74 - Napoli
mit Tomaten, Mozzarella, Kapern und Sardellen

8,30 €

75 - Adler
nach Gerardos Laune

8,80 €

76 - Mare 2, 4, 9
mit Käse, Tomaten, Meeresfrüchten und Knoblauch

8,80 €

77 - Ai Formaggi
mit Tomaten und vier verschiedenen Käsesorten

8,00 €

78 - Rustica
mit Käse, Tomaten, Thunfisch, Zwiebeln und scharf

8,00 €

79 - Alle Melanzane 1, 3, 5
mit Käse, Tomaten und Auberginen

7,80 €

80 - Ai Gamberetti 2
mit Käse, Tomaten, Krabben und Knoblauch

8,80 €

81 - Crudaiola
Pizzabrot mit frischen Tomaten, Mozzarella, Rucola und Rohschinken

9,00 €

82 - Pizzabrot mit Knoblauch

3,50 €

83 - Portion Pizzabrötchen (Panini)

2,40 €

Pasta - Nudelgerichte

84 - Spaghetti alle Noci 5, 6
mit Walnüssen und frischen Champignons

7,80 €

85 - Spaghetti puttanesca d
mit Tomaten, schwarzen Oliven, Kapern und Sardellen (scharf)

8,00 €

86 - Spaghetti alle vongole 9
mit Venusmuscheln und frischen Tomaten

9,00 €

87 - Linguine allo scoglio 2, 4, 5, 9
mit Meeresfrüchten, Muscheln und Tomatensoße

11,00 €

88 - Fettuccine alla bolognese 5
mit Hackfleischsoße, frischen Champignons und Zwiebeln

8,00 €

89 - Penne all´arrabbiata 5
mit Tomatensoße, Zwiebeln, Knoblauch und Scharf

7,00 €

90 - Rigatoni Mantecati 5
mit Tomaten-Sahnesoße und Basilikum

7,00 €

91 - Gnocchi filanti 1, 3, 5, 8
mit Tomatensoße und Mozzarella

8,50 €

92 - Vermicelli alla tarantina 5, e
mit Auberginen, Tomaten, Hinterschinken, Mozzarella, Pinienkernen und geriebenem Ricottakäse

8,80 €

93 - Tortellini Adler 5, e
mit Tomaten-Sahnesoße und Hinterschinken

8,50 €

94 - Tagliatelle alla pirata 2, 5, 9
mit Garnelen, Tintenfisch, Knoblauch, Weißwein und Paprika (scharf)

11,00 €

95 - Fettuccine con spinaci 5
mit Spinat, Pinienkernen, Sahnesoße und Parmesan

8,00 €

96 - Penne al salmone 5
mit Lachs, Zwiebeln, Karotten, Tomaten und Sahnesoße

8,80 €

134 - Pasta alla bolognese 5
Penne, Spaghetti oder Rigatoni mit Hackfleischsoße

7,50 €

135 - Pasta al Pomodoro 5
Penne, Spaghetti oder Rigatoni mit Tomatensoße

7,00 €

Pasta casalinghe - Hausgemachte Nudeln

99 - Manicotti 5
mit Ricottakäse und Spinat gefüllt, überbacken

8,50 €

100 - Lasagne 1, 3, 5
gefüllt mit Bolognese, Bechamelsoße und mit Käse überbacken

9,00 €

101 - Cavatelli alla potentina 3, 5
mit Tomatensoße, geriebenem Ricotta (Schafskäse) und gerösteten Brotkrümeln

10,50 €

102 - Cavatelli e fagioli 3, 5, 7
mit weißen Bohnen, Speck, Knoblauch und Sellerie

10,00 €

Paste al forno, al cartoccio - Nudelgerichte vom Ofen, in der Folie

103 - Rigatoni al forno 5, e
mit Hackfleischsoße, Ei, Hinterschinken und Käse

8,50 €

104 - Tortellini al forno 5, e
mit Tomaten-Sahnesoße, Ei, Hinterschinken und Käse

8,80 €

105 - Gnocchi alle spezie al cartoccio 5, 8
mit Rosenpaprika und diversen Kräutern, Sahnesoße

8,80 €

106 - Penne gratinate al forno 5, 7
mit Auberginen, Zucchini, Sellerie, Tomaten, Paprika und Käse

8,50 €

Pietanze vegetariane - Vegetarische Gerichte

107 - Linguine alla contadina 5
mit Aubergienen, frischen Champignons, Zwiebeln und Sahnesoße

7,50 €

108 - Melanzane alla parmigiana 1, 3, 5
Panierte und frittierte Aubergienen mit Tomatensoße und Mozarella überbacken

8,70 €

109 - Rigatoni Silvestre 5
mit Broccoli, frischen Champignons, Knoblauch und Sahnesoße

8,00 €

Carni - Fleischgerichte

110 - Grigliata mista
Lamm-, Rind- und Schweinefleisch vom Grill, dazu Bratkartoffeln

19,00 €

111 - Abbacchio alla romana 1, 5
Lammbraten römischer Art mit Rosmarin und Knoblauch, dazu Bratkartoffeln

14,50 €

112 - Soffritto di maiale 1
Schweinefleisch mit Paprika, Zwiebeln und Tomatensoße mit einem Schuss Balsamico Essig, dazu Bratkartoffeln

12,00 €

113 - Saltimbocca alla romana 1, 5
Kalbsschnitzel mit Rohschinken und Salbei in Weißweinsoße, dazu grüne Bohnen

19,00 €

114 - Bistecca di maiale impanata 1, 3
Paniertes Schweineschnitzel, dazu Bratkartoffeln und Salat

13,00 €

115 - Bistecca con cipolle
Zwiebelrostbraten mit Soße, dazu Bratkartoffeln und Salat

22,50 €

116 - Bistecca alla griglia
Rumpsteak vom Grill, dazu Bratkartoffeln und Salat

21,50 €

117 - Filetto al pepe verde 1, 5
Rinderfilet mit grünem Pfeffer und Cognac, dazu Bratkartoffeln

24,00 €

118 - Filetto a tocchetti 1, 5
Rinderfiletstücke mit Rosmarin, dazu Bratkartoffeln

23,00 €

119 - Pollo alla rustica 1, 5
Hähnchenschenkel in Tomaten-Rotweinsoße, Rosmarin dazu Bratkartoffeln

14,50 €

Pesce - Fischgerichte

120 - Baccalá alla trainiera (nur im Winter) 1, 4
Stockfisch mit getrockneter Paprika, Knoblauch und Olivenöl, dazu Bratkartoffeln

14,00 €

121 - Baccalá e cipolle (nur im Winter) 1, 4
Stockfisch in Tomatensoße mit Zwiebeln und Salat

14,00 €

122 - Calamari alla napoletana 1, 5, 9
Tintenfischringe mit Tomatensoße, Oliven und Kapern, dazu Nudeln

14,00 €

123 - Calamari fritti 1, 9
Frittierte Tintenfischringe mit Salat

14,00 €

124 - Gamberoni alla griglia 1, 2
Riesengarnelen vom Grill mit Süß-Sauersoße, dazu Salat

23,00 €

125 - Seppia amara 1, 4, 5
Ganzer Tintenfisch mit Tomatensoße (scharf), Nudeln und Salat

17,00 €

Für unsere kleinen Gäste

Hundeknochen 1
Portion Pizzabrot mit Rohschinken

3,90 €

Susi und Strolch 1, 5
kleine Portion Spaghetti mit Bolognese oder Tomatensoße

3,80 €

Pinocchio 1, 5, e
kleine Pizza mit Tomaten und Käse. Als Belag gibt es Salami, Hinterschinken, oder Champignons

4,00 €

Nachtisch


Lust auf Süßes?
Fragen Sie nach unseren aktuellen hausgemachten Nachspeisen

Jede weitere Beilage berechnen wir mit 3,50 € Aufpreis.

Zur Auswahl stehen: Bratkartoffeln, kleiner gem. Salat, Spargelbohnen oder Nudeln

  • Allergene
  • 1 Glutenhaltiges Getreide bei uns nur Weizen
  • 2 Krebstiere
  • 3 Eier
  • 4 Fisch
  • 5 Milch/Laktose
  • 6 Schalenfrüchte bei uns nur Walnüsse
  • 7 Sellerie
  • 8 Schwefeldioxid und Sulfite (> 10 mg/kg oder 10 mg/l, als SO2)
  • 9 Weichtiere
  • Zusatzstoffe
  • a Farbstoffe
  • b Chininhaltig
  • c Koffeinhaltig
  • d mit Schwärzungsmitteln
  • e mit Konservierungsstoffen